Re: [問題] 程式比賽要能看懂題 英文要多好？

[ga544523 (美麗新世界)]

※ 引述《ga544523 (美麗新世界)》之銘言：
: 我是ㄧ間很爛的私立科大大四生
: 前幾週參加了2016ncpc程式比賽 深感挫折
: 有一題一個單字不會 導致整題都看不懂
: 最後把剩下3個半小時都花在這題上 但還是沒過 賽後知道題意 發現還蠻簡單 心情當下
: 真的超差
: 下下星期還有acm icpc 可能會是大學生涯最後一場 程式競賽了 不想因為英文留下遺憾
: 想請問能看懂題目的大神們 本身的英文程度
: 我在去找找要達到這種程度 會接觸到的單字

最近去考了一次多益(4/23的那場)
分數是705 聽力395 閱讀310
競賽題目目前做起來 保守估計能讀懂個7成巴
像下面就是目前看不懂的一題
http://codeforces.com/contest/320/problem/C
給各位參考嘲笑了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.86.200.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_and_CPP/M.1494779150.A.BFE.html
推 Hazukashiine: 其實也不用覺得很挫折 即使我英語程度已經接近母語
→ Hazukashiine: 人士的程度 但是也曾經在讀第一遍的時候會錯意 www
→ Hazukashiine: 甚至我覺得有些句子 可能不是由母語人士撰寫的
→ Hazukashiine: 所以變得有點難閱讀 但是基本上我競賽不會卡在題目
→ Hazukashiine: 這題的話... 我發現問題不在英文（笑
→ Hazukashiine: 我先看了一遍英文 再找中文的翻譯題目 還是沒懂 XD
→ Hazukashiine: 可能我比較笨 嗚嗚
→ Hazukashiine: 喔喔看懂了... 先在小的配對中找規律 就差不多了 w
※ 編輯: ga544523 (219.86.200.101), 05/15/2017 03:00:00
推 edisonhello: 這我只能說...高中英文40分被當可以看得懂（？
推 Yshuan: 題目刷破百之後慢慢會有關鍵字的sense 不過有些主辦很機掰
→ Yshuan: 你的舉例應該沒有看不懂得單字 這是數學sense的問題吧
推 ckc1ark: https://uva.onlinejudge.org/external/110/11006.pdf
→ ckc1ark: 看過英文文法最差的題目 不過還是猜得出來就是
→ petercoin: 樓上那題到底在寫什麼鬼...
→ ga544523: 各個單字是看的懂 但合起來就不知道什麼意思了～
→ friends29: 推 之前程式考試也是英文沒仔細看 居掉一題
推 CoNsTaR: 樓上的題目… 囧rz…
→ freef1y3: 那題目不會是故意在模仿原始人講話吧