[問題] 谷歌翻譯取得發音部分的結果

[liu2007 (薯)]

我的開發平台是 win7
工具是QT Creator
版本是Qt Core 5.15.2

我想請google翻譯幫我翻譯出日文羅馬拼音的部分，也就是
圖中圈起來的部分

https://imgur.com/1iSmFo7.jpg

我是使用一般讀取網頁的方法
QNetworkReply *reply = manager.get(QNetworkRequest(QUrl(url)));

用chrome附的工具檢視原始碼是有內容的
https://imgur.com/7g77flN.jpg


但是實際讀到的內容卻是空 (反白部分)
https://imgur.com/RTQRZTr.jpg


我對網頁程式的理解幾乎是0，想請問該用什麼關鍵字去找答案?
感謝


================================================
更新：

使用

https://translate.googleapis.com/translate_a/

這個網址作為url，後面加參數

最基本有幾個參數：

single?client=gtx    (這個不須改)
sl=ja                (這個代表你被翻譯的語言是什麼，ja = japanese)
tl=en                (這個代表你要翻譯什麼語言，en = english)
q=                   (這個代表你要被翻譯的內容)
dt=                  (這個代表著返回的內容，根據給值會返回不同的東西)
                      dt=t   代表回傳翻譯後的內容
                      dt=at  代表回傳其他候選的翻譯
                      dt=rm  代表回傳被翻譯的音譯或是其他解釋的轉譯


然後用& 接起來

example:


https://...中略.../single?client=gtx&sl=ja&tl=en&dt=t&dt=rm&q= お早う

就會回傳把"お早う"視為日文，翻譯成英文good morning，還帶有ohayou拼音的jason包


說實話...其實跟qt沒啥關係Orz......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.225.144 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_and_CPP/M.1653986880.A.4D1.html
推 lycantrope: 學50音可能比學如何爬蟲還來得簡單(X
→ nh60211as: 做這種事 call API 比較好ㄅ
→ CP64: 請用 API ，它那些東西是 js 處理的 要連 js 都模擬才會有
→ sarafciel: 先不談爬蟲 這翻譯的原文好像有點母湯XD
→ lycantrope: 不可以色色
→ CP64: 還真的沒注意到 XDDD
→ school4303: 不用遮啦XD看羅馬拼音都看的出來
※ 編輯: liu2007 (123.192.225.144 臺灣), 06/01/2022 01:05:25
推 zxzx8059: 這樣是不是一種NTR?
推 OnlyRD: 因為你看到回傳的網頁內容其實是js render出來的啊
→ OnlyRD: ，你得帶參數
→ OnlyRD: 觸發js吧？建議還是直接call api，否則哪天他改個
→ OnlyRD: 參數或網址你就
→ OnlyRD: ...