[情報] 05/19 The Daily Horoscope

[dlno (宇曦)]

Cancer horoscope for May, 20, 2015
You may be trying to reconstruct something that went wrong in the recent
past. You may think that by picturing each step you took and trying to
understand it will help you to fix something that is glaringly broken now,
Moonchild. In reality though, going over and over a simple mistake won't add
anything positive to your life, and it won't change what has already
happened. You are so powerful and so brilliant that there is no reason to
dwell on this one incident. Spend some time making something beautiful happen
instead. That would be far more productive and beneficial.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

你可能會試圖去修正某件最近做錯的事。你可能會認為當你描繪好每一步並試圖了解它，
會有助於你修復已經某件慘不忍睹的事，月之子。但事實上，一次又一次的回顧你的錯誤
並不會對你的生活有任何助益，也不會改變任何已經發生的事情，你是如此的強大且聰穎
，沒理由駐足在一個小插曲上。相反的，花些時間去創造某些美好的事情吧。那將使你更
有成就且有益。

如有誤譯請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.30.148.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1432053622.A.988.html
推 nasa650154: 謝謝
推 leegood: 謝翻譯，這個系列真的準的可怕
推 mjoe74817: 謝謝翻譯
推 yupun: 被激勵了！真的要向前看！
推 f250761: 真的！！巨蟹真的太會糾結一件事
→ f250761: 放手去製造更好的事
推 foxray2013: 準的可怕。能否指點我一些迷津。
推 mimicat520: 超準
推 aaa80437: 準。
推 htu721: 準
推 otld: 所以我好幾年前就決定不再後悔做過的任何事
推 osakahot: 準
→ pillmedicine: 花些時間去創造某些美好的事情吧!!!!!!!!!
推 pillmedicine: 這系列好準，簡直想哭，剛好解釋了這兩天最心煩的事
→ Tiiii: 謝謝翻譯:)