作者dlno (宇曦)
看板Cancer
標題[情報] 05/30 The Daily Horoscope
時間Sat May 30 01:10:59 2015
Cancer horoscope for May, 30, 2015
A misunderstanding could cause you to jump to conclusions about a person's
character. You are certainly a fair person, Moonchild, but once your
sensitive emotions get involved, you are easily bruised. To protect yourself,
you may make assumptions that make you feel better. However, you would be
wise to learn more about the person and the situation before you make a
judgment. It could be that you just misinterpreted what was said or done.
Don't be afraid to ask questions to be sure you are seeing things clearly.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
你對某人的評價可能是源自於某個誤解。你算是個正直的人,月之子,但一旦涉及你敏感
的情緒,你就容易受到傷害。為了保護你自己,你可能會做一些設想來讓自己好受一點。
然而,在你評價別人之前,先學著怎麼對這個人或事了解更多,這對你來說會顯得更加明
智。你可能誤解了某些言談舉止。不要害怕去提問,這樣才能確保你將事情看得更加清楚
如有誤譯請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.30.148.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1432919461.A.A8A.html
推 StoneJean: 推! 最近都有命中 05/30 01:16
推 gainqq: 不得不推~才剛剛經歷一場誤會 QQ 05/30 02:16
推 Tiiii: 謝謝翻譯 05/30 13:18
推 erry117: 好準...留了言又刪掉,好想問為什麼要刪.. 05/30 16:10
推 gowithit19: 好準QQ 06/01 00:58