作者dlno (宇曦)
看板Cancer
標題[情報] 06/07 The Daily Horoscope
時間Sun Jun 7 01:04:49 2015
Cancer horoscope for Jun, 07, 2015
There is a buzz about you today, Moonchild. You may feel more like yourself
than you have in a long, long time and it shows. You are dreamy, glowing,
optimistic, and filled with kindness toward the world around you. This is a
state of mind you have the power to maintain if you choose to. In fact, you
are encouraged to do so no matter what comes your way. If you can embrace the
optimism, you will become happier and happier as time goes on, and more
capable of dealing with the opportunities that are sure to come along soon.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope
今天會有些關於你的傳言,月之子。你可能會覺得你比以前更喜歡你自己,而事情也正是
如此。你愛作夢、熱情洋溢、樂觀,同時對你周遭的充滿仁慈。這是一種你有能力選擇保
持的心裡狀態,如果你選擇這麼做的話。事實上,你被鼓勵這麼做,不管是以什麼方式。
如果你抱持樂觀,隨著時間推移,你會變得更快樂、更幸福,且更有能力去處理很快就會
到來的機會。
前兩句不太確定,如有誤譯請指正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.30.148.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1433610291.A.B1F.html
推 saluowu: 睡前剛好看到!推 06/07 01:12
推 kitty78: 謝謝翻譯,總是從這運勢中深受鼓勵 06/07 01:13
推 unexcited: 耶!好正面唷!!喜歡:) 06/07 01:16
推 mimicat520: 好準~謝謝翻譯~ 06/07 01:17
推 myweiweilin: 推謝翻譯 06/07 01:25
推 s544652: 謝謝翻譯^_^ 06/07 01:29
推 joney1982619: 最近真的有越來越喜歡自己、肯定自己的感覺 06/07 01:34
推 yupun: 加油!要保持樂觀才能雨過天晴! 06/07 01:39
推 spicy722: 謝謝翻譯 辛苦了 06/07 03:42
推 Tiiii: 謝謝翻譯:) 06/07 04:00
推 ntntc: 謝謝翻譯 06/07 07:38
推 daija: 謝謝翻譯!! 06/07 08:27
推 MissB: 謝謝提醒!大家一起加油 06/07 08:31
推 roseegg: 謝謝翻譯,要記得正面(記) 06/07 08:58
推 ching7478: 我比較喜歡現在的自己不太想回到過去~~ 06/07 09:17
推 pqowieur0000: 喜歡現在的自己-此時-此刻,希望可以一直保持這樣 06/07 13:08
→ pqowieur0000: 的狀態。感謝您熱心翻譯分享。 06/07 13:08
推 ruby19940630: 好正面!! 最近也開始努力讓自己變得正面了~~ 06/07 16:54
推 kotorikawaii: 謝謝翻譯:) 06/07 19:09