[情報] 06/11 The Daily Horoscope

[dlno (宇曦)]

Cancer horoscope for Jun, 11, 2015
Someone in your life - someone who is presently wreaking some sort of joyful
havoc - is quite dramatic and larger than life. Yes, you know the one! This
person may be extra energized right now, and may be causing disruptions in
your home or social life. Since this individual tends to make a big deal out
of small things, you usually take everything that's said with a grain of
salt. However, this person may be super-excited about something now,
Moonchild, and you really need to pay attention. There could be a golden
opportunity in your midst that you won't want to miss.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

你生活中的某個人，某個最近掀起一陣狂歡的人，是相當戲劇化又相當精彩的傢伙。是的
，你知道這個人！他現在可能精力相當充沛，且可能會對你的家或社交生活造成混亂。這
個人常常會對某些小事小題大作，通常你都抱持著懷疑的態度。然而，這個人現在可能對
某些事物相當激動，月之子，而你真的需要留意。這對這個階段的你來說，可能是個千載
難逢的機會，你不會想錯過的。

如有誤譯請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.30.148.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1433956375.A.680.html
推 yupun: 感謝翻譯！聽起來好可怕，是叫我等著看好戲嗎？
→ dlno: 應該是他提到的事情可能是你的一個機會
※ 編輯: dlno (62.30.148.60), 06/11/2015 02:06:10
推 mimicat520: 好準哦 … 謝謝翻譯
推 daija: 謝謝翻譯，怎麼有點害怕的感覺
推 ange: 前半段聽起來像負面的，最後以正面結尾...（抓頭
推 c155325: 應該是他會在你的環境中掀起波瀾 而你剛好可以好好利用