[情報] 06/14 The Daily Horoscope

[dlno (宇曦)]

Cancer horoscope for Jun, 14, 2015
You are a romanticist by nature, Moonchild. You are more inclined to think
about the potential of an opportunity than whatever someone else deems as the
more realistic viewpoint. If the weatherman on television says there is a
sixty-percent chance of rain, you may not wear your raincoat or bring your
umbrella when you leave the house. You would rather wait until the rain is
forecast at 99 percent. In other words, Cancer, you are hopeful. Don't let
your hopeful nature become tarnished over a recent upset. Brighter days are
coming.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope


你有著浪漫主義者的本質，月之子。你會更傾向去思考某個機會潛力，而不像別人從現實
的角度去分析。如果氣象預報報導有60％的降雨機率，當你要出門的時候，你可能會選擇
不攜帶你的雨衣雨傘。除非預報說將有99％的機率會下雨。換句話說，巨蟹，你是個抱持
希望的人。別讓你懷抱希望的天性因為最近的失落而跟著蒙上陰影。美好的日子要來了。

如有誤譯請指正

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.30.148.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1434215447.A.410.html
推 dustin79427: 所以就算看起來機會渺茫但說不定機會很大嗎((((；ﾟ
→ dustin79427: Дﾟ)))))))
推 chu1997: 美好的日子就要來了!!!!!
推 rexagi1988: 希望如此...這兩天快DOWN到不行...但是氣象那邊很準XD
→ rexagi1988: 因為如果帶了，就代表我相信會下雨阿阿阿阿阿阿
推 wadefaq: 希望美好的日子真的要來了...跟她聊才是真的美好QQ
推 joney1982619: 真是大起大落的運勢。總之相信正面能量就對了。
推 aibakaeru: 希望真的會出現><
推 yao860718: 希望真的有美好的日子
推 shadow818113: 美好的日子快來吧，這幾天真的太悶了
推 unexcited: 每天都是美好日子～都該好好把握！
推 pqowieur0000: 看到美好的日子就要來了（眼睛ㄧ亮），謝謝熱心翻
→ pqowieur0000: 譯分享
推 vc15: 最近真的有點低潮
推 deeeplove: I hope that
推 meatcake: 最近真的失落感頗重
推 osakahot: 天氣那邊有準
推 oemptt: 希望有美好的日子，能有翻盤的可能
推 saluowu: 可是不管怎樣我出門都會帶折傘啊XDDDDD
推 mimicat520: 希望如此～～
推 s544652: 希望不是癌前病變復發.....（焦慮ing)
推 spicy722: 希望美好的日子趕快來
推 kotorikawaii: 我都會帶傘耶哈哈哈但還是期望美好的日子!!
推 rexagi1988: 快被逼死了...我也希望期待是美好的結果阿...
推 ryosuke0714: 希望美好的日子快來啊，最近真的很糟><
推 divalyuhan: 美好的日子!!!
推 greyheart: 美好的日子啊啊啊
推 soleaching: 希望是真的Q___Q 同學都畢業惹~我論文還生不出來
推 daija: 希望美好日子來臨！！！謝謝翻譯！！