[情報] 06/18 The Daily Horoscope

[dlno (宇曦)]

Cancer horoscope for Jun, 18, 2015
If you were six years old, Moonchild, right about now you might be planning a
big getaway. You might pack up your wagon with your favorite stuffed animals,
a few peanut butter and jelly sandwiches, and a gallon of grape juice and hit
the road. Yes, you could be feeling like running away from it all right now,
and no one would blame you. You may have faced bigger burdens and stresses
and problems recently than most and it's starting to wear on you. You won't,
however, have to go out in search of spiritual respite, and that's because
it's going to find you on its own. Rest assured that a fabulous blessing is
coming your way.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

如果你只有六歲，月之子，現在的你應該正在計畫一個大逃亡。你會帶著你的小推車，上
面載著你最愛的絨毛娃娃、花生醬、果醬三明治，以及一加侖的葡萄汁一起上路。
是的你現在可能覺得你正逃離所有的事情，沒有人可以責備你。你最近可能面對較沈重的
負擔與壓力，麻煩逐漸開始找上你。然而，你不需要外出才能尋找讓你的精神獲得喘息的
機會，這個機會會自己找上你。放心，一個美好的祝福會降臨到你身邊。

如有誤譯請指正
一個車票已經訂好的人表示心裡複雜...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.30.148.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1434561348.A.685.html
推 aibakaeru: 真的有祝福陪我熬過壓力!
推 yupun: 祝福快點降臨
推 Madelaine: 需要祝福和喘息啊@@
推 patagaw: 剛打完想逃離現實生活的文章...
推 pqowieur0000: 最近真的很想要大逃亡，讓精神可以好好喘息的夠。感
→ pqowieur0000: 謝熱心翻譯分享
推 roseegg: 完全有逃亡的畫面～謝謝祝福降臨～
推 wantme: 最近提了離職，正擔心找不到工作…
推 Wakami: 要放假了
推 monya0714: 我也想要大逃亡><
推 lulalalulala: 指考倒數14天了 好想大逃亡 希望祝福能讓我撐過
推 ruby19940630: 需要祝福和喘息+1
推 rexagi1988: 我還真需要美好的祝福  Please...
推 pillmedicine: 第一段有點可愛
推 win321: 上班接手壓力好大啊！！！