[情報] 08/18 Daily Horoscope

[aa85720tw (Cielo)]

You have a lot to do now to complete a mission that's important to you. There
may be so much to do, in fact, that you are feeling overwhelmed and
overburdened. It may not seem possible to get it all done, Moonchild, but
stressing over it won't help matters. If you panic, you will only lose
precious time spent in worry and anxiety. What you really need to do is to get
organized. Even if you don't see yourself as an organized person, there are
many things you can do to manage your mission and get it back on track, and it
all starts with a great plan. So write it down and follow the steps - seeing it
in black and white will ease your mind.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

現在的你們為了完成一個對你們而言很重要的任務，有很多需要做的事。實在是有太多必
須要完成了，所以這使你們感到負擔過重、不知所措。月之子，看似你們是無法把所有的
事情全部完成了，但你們的過度焦慮幫助不了什麼。如果你們因此恐慌了起來，你們只會
把珍貴的時間浪費在焦慮與擔心之上。現在你們真正需要做的事情叫做「組織化」，即使
你們不認為自己是個有組織的人，你們還是有許多事情可以做來管理自己的任務並使其重
回正常軌道，而這，都將以一個良好的計畫開頭。所以把該做的事情都寫下來並遵循著這
些步驟吧，看著這些事情以白紙黑字的形式呈現將會使你們比較輕鬆一些。

--

如有誤譯請指正，謝謝。
也許心亂如麻，但一件一件寫下來列成清單，
好像就會好一點了 :)

--
 作者  ****************** (****)                                           
 標題  [請益]第一次過情人節                                                
和閃光在一起快一個月 ，這個月的情人節是我們的第一個情人節……

推 ********: 這個月有情人節嗎？
→ ********: 回樓上，好像每個月的13號都有0.0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.73.12
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1439822293.A.EE7.html
推 aoi520ayu: 感謝翻譯！
推 kotorikawaii: 謝謝翻譯~~
推 liveasy: 太需要了～～～謝謝翻譯～～～
推 mjoe74817: 謝謝翻譯
推 heyliuliu74: 謝謝翻譯！
推 kitty78: 謝謝翻譯，超準的，真的需要好好寫下來(握拳)
推 connie0614: 正焦頭爛額準備學測的高三生覺得超準QQ真的該組織一下
→ connie0614: 計畫了
推 pq5346929: 真的，用紙筆寫過一次整理就會安心一點
推 wayclub: 好準！超焦慮的！
推 VirtualHuman: 推推
推 as2020320: 謝謝翻譯
推 obsidianHW: 沒問題～～～
推 Tomaii: 太焦慮了……今天差點崩……
推 mayK: 嗚嗚最近的事真的超多的阿QQ
推 imath97: 大概再一個月後就要開學了~ 我的進度呀... QAQ"
→ imath97: 事情很多 & 負擔也很重~~
推 hate23: 才剛把工作做一段落 QQ
推 Freedomsq: 最近事情真的爆炸多又崩潰
推 wi0622wi: 超準
推 rexagi1988: 對不起啦我會把事情都完成的...
推 hoheha: 學測生+1 常常焦慮難過導致浪費時間
推 seekwindows: 重考生