[情報] 10/04 Daily Horoscope

[rita810707 (油膩膩)]

Cancer horoscope for Oct 4 2015

Cancer horoscope for Oct 4 2015
A recent criticism may have affected you more deeply than it was intended. Som
ething that was probably said as an offhand comment could have been offered in
 a humorous tone, but you may have turned it inward. If so, Moonchild, that is
 a reflection of you, not of the person who said it. You may have some insecur
ity about a related topic, and this has brought it out into the open. The answ
er is not to get someone else to praise you; the answer is to figure out what
you aren't happy with, and refine it.
 --
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
 --
一則近期的評論可能已經遠超過預期地深深影響著你。某個可能不假思索的批評也許以一
種幽默的方式被表達出來，但是言者無心聽者有意，你可能已經放進心裡。如果是這樣，
月之子，那麼需要反省的是你，而非說出這個評論的人。你可能對某個近期的話題有著不
安全感，而且人盡皆知。解決辦法不是讓其他人讚美你，而是明白讓你感到不開心的事情
是什麼，並且想辦法做出改善。
 --


今天想早點睡所以早早放上來了，結果翻完之後好像睡不著了......我很容易就在他人的
批評鑽牛角尖吶！

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.182.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1443877861.A.D03.html
推 pekosweets: 推推，晚安晚安～
推 marry0517: 謝謝翻譯，晚安～
推 op709800: 嘴上說不在意，其實內心很在意
推 VirtualHuman: 推推
推 s9516152001: 最近失戀，心情真的變得很差，對別人的評論也不想接
→ s9516152001: 可是...事實就呈現在眼前，我不得不接受這評論
推 Madelaine: 我也是，這一年來造成我極度痛苦的癥結點在於非常在意
→ Madelaine: 別人對自己的看法和批評
推 kitty78: 謝謝翻譯，真的一直被批評，可是我好累，真希望不要再被
→ kitty78: 傷害了，我只想安靜地躲在自己的蟹殼裡，唉哀
推 yupun: 我也愛鑽牛角尖...謝謝翻譯！
推 Ayanna: 謝謝翻譯
推 exeter1023: 感謝翻譯~推