[情報] 10/22 Daily Horoscope

[rita810707 (油膩膩)]

Cancer horoscope for Oct 22 2015

Cancer horoscope for Oct 22 2015
A good time is waiting to be had, but you may not be in the mood to have a goo
d time. Although you would love to be able to kick back and forget whatever is
 on your mind, you just can't seem to escape thoughts of a problem that keeps
interrupting your peace. You can be a bit obsessive-compulsive that way, Moonc
hild, and you have to learn to manage intrusive thoughts in a better way. Inst
ead of following them through to a miserable outcome, you need to take your th
oughts in a different direction. When some kind of trouble arrives in your min
dscape, you need to allow it to unfold and then steer it into a happy outcome.
 That would be empowering.
 --
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
 --
一段美好的時光正等著你去擁有，但你可能沒那個心情。雖然你很樂意踢開並忘記任何壓
在你心頭上的事情，但你似乎沒能從不斷打擾你平靜的問題逃開。你可能變得有點強迫症
，月之子，而你必須學會用更好的方式管理煩躁的思緒。你必須將你的想法導向不同的方
向，而不是順著它變成悲慘的結果。當有煩惱走進你的思維空間時，你必須讓它顯露出來
，並且駕馭它往幸福快樂的結局。這將會賦予你力量。
(不知道最後一句That would be empowering.這樣翻對嗎？)

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.184.134
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1445441186.A.3E8.html
推 s9516152001: 謝謝翻譯
推 petitverte: 謝謝翻譯：）
→ Oliviadchen: 謝謝！感覺是正向的一天,
→ Oliviadchen: 但管理煩躁的情緒真的好困難啊！！
推 starwish07: 謝謝！！！
推 joney1982619: 今天因為工作忙碌又亂，完全正向不起來。
推 a007son: 心理學名詞「賦能」差不多就是這個意思