[情報] 01/22 Daily Horoscope

[ohigotyou (矮尬啾)]

Cancer horoscope for Jan 22 2016
Everyone may seem to be on board with you on a project at work. You may feel
that others are admiring you and your work, and that they are being
respectful. While that may be true, Moonchild, you still shouldn't let your
guard down.

Keep going as you have been, because you really have improved your attitude
and you have begun to nurture a sense of optimism. Be careful, though, about
getting too comfortable or trusting too easily. You still have to be on
guard, but if you continue on the same path, your efforts will be successful.
 --
Copyright c  Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

在工作上跟你同一個項目的每個人，看起來似乎都跟你同一陣線。你可能覺得其他人都很
欣賞你和你的工作，並且很尊敬你。也許那是真的，月之子，但你仍然不可以掉以輕心。

繼續保持你一直在做的，因為你已經改善了你的態度，並開始培養出樂觀的精神。雖然如
此，但請仍舊要小心，別太快放鬆或太過輕信*。你仍然必須警惕，但如果你繼續走相同
的路徑，你的努力將會成功。

--------
*感謝 Lobely的協助：D

--------
如有翻譯不妥的地方還請告知，謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.243.20
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1453394752.A.167.html
※ 編輯: ohigotyou (118.170.243.20), 01/22/2016 00:46:02
推 mandy2002tw: 謝謝你~很需要這段話
推 aa85720tw: 推～
推 devil6eyes: 辛苦了 感謝翻譯
推 Lobely: 謝謝翻譯，不過第二段第一句應該要翻成因為你已經改善了你
→ Lobely: 的態度並開始培養出樂觀的精神。但請仍舊小心，別太快放鬆
→ Lobely: 或太過輕信。
推 oemptt: 準
※ 編輯: ohigotyou (101.8.4.178), 01/22/2016 08:15:00
推 VirtualHuman: 推推
推 breezeana: 謝謝提醒
→ elvaelva: 謝謝~繼續加油
推 greyheart: 大家加油   我也是新工作努力適應中
推 fiefie123: 推~~新工作上要以此為戒