作者Murashige (Feather)
看板Cancer
標題[情報] 02/27 Daily Horoscope
時間Fri Feb 26 23:24:39 2016
Trying to impress someone with a pricey gift or an expensive form of
entertainment is not wise, Cancer. First of all, the best way to draw
the right person to you is simply to show who you really are, because
that is certainly impressive enough. Second, if you use money or gifts
as a way of making an impression, you will have to keep doing more of
the same to keep up the facade. That doesn't sound like a smart way to
relate, does it?
Just be true to yourself, and good things will follow.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
若打算買貴重的禮物或用昴貴的娛樂活動來讓人對你有印象，這並不是個聰明的
舉動，巨蟹。首先，要讓正確的人喜歡你，最簡單方式就是展現最真實的你，因
為這樣就夠讓人對你有印象了。再來，如果你用金錢或禮物去當作一個能讓人對
你有印象的方式，那你就得持續用這些外顯的事物來維持。這聽起來不像是個聰
明的方式去相處，對吧？
就做你真實的自己，好事就將會伴隨而來。
--
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.72.177
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1456500283.A.7B9.html
※ 編輯: Murashige (36.231.72.177), 02/26/2016 23:25:12
推 chubbymiao: 感謝翻譯~好準啊QQ 02/26 23:30
推 yupun: 好有感...謝謝您 02/26 23:32
推 mjoe74817: 感謝翻譯～ 02/26 23:58
推 kotorikawaii: 謝謝翻譯Q_Q 02/27 00:17
推 ohigotyou: 好的 02/27 00:18
推 sora5260: 有準！ 02/27 00:45
推 LSY31: 正準備買生日禮物... 02/27 01:13
推 rainbowsungo: 感謝翻譯～ 02/27 07:48
推 ganlinla: 感謝翻譯 02/27 16:33