作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 06/01 Daily Horoscope
時間Tue May 31 23:43:34 2016
You may not have the chance to reconnect with someone who appears unexpectedly
because you are already booked up. This may be someone you had hoped to get in
touch with, and it seems a shame to miss out on this opportunity. The universe
has other plans for you now, Cancer, and so you shouldn't waste your time on
regret. Just do what you already have planned, and make an effort to stay in
touch. This may not be the perfect time to get together with this person
anyway, so fate may have saved you the trouble. This will happen for you at a
later date.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
因為你邀約都己經訂滿了,所以你可能沒有機會去跟某個不期而遇的人再次聯繫上。這
位可能是你過去想取得聯繫的某號人物,而這次錯失了這份機會似乎運氣有點差。然而
宇宙己經為了你準備了其它計劃,巨蟹,而你不應該浪費時間在後悔上。就做你己經計
劃好的事,而盡力保持聯繫就好。即便這不是個最佳的時機去跟這號人物再次重聚,那
代表命運己經為你省去了些麻煩。因為以後的日子將會再為你發生一次。
----
5月Bye, 6月Hi.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.9.237
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1464709417.A.296.html
推 Oliviadchen: 覺得用「即便」不太好。比較像是「這次可 06/01 00:10
→ Oliviadchen: 能不是見這個人的最好時機,所以命運為你 06/01 00:10
→ Oliviadchen: 躲過了這個棘手的問題。未來(等你準備好 06/01 00:10
→ Oliviadchen: 了)會有下個更好的機會的。 06/01 00:10
推 Olalalalala: 感謝翻譯 06/01 00:10
→ Oliviadchen: 謝謝翻譯。也許最近的冷淡也是注定好的吧 06/01 00:11
→ Oliviadchen: 嗚嗚。 06/01 00:11
→ haXD: 感覺超準~ 06/01 00:45
推 yao860718: 會是誰啊…… 06/01 00:52
推 oemptt: 昨天的也是再出現一次~ 06/01 05:59
推 kshs2224: 推文前7樓還以為是同一個人 謝謝翻譯 06/01 06:47
推 Olalalalala: XDDDDDDDD 06/01 07:11
推 LoriAnnIe: 真的能在見面嗎... 06/01 10:02
推 rexagi1988: 所以只好乖乖等待了 06/01 11:31
推 qq2866413: 所以今天的邀約不應該去嗎? 06/01 13:35
推 Oliviadchen: 樓上,是說照計畫好的吧。如果是臨時約的 06/01 17:21
→ Oliviadchen: 酒算了? 06/01 17:21
推 ohigotyou: 嗚嗚嗚嗚嗚 06/01 19:28
推 Olalalalala: 0.0拍拍(話說好像在自言自語 06/01 20:01
推 qq2866413: 臨時約的不過我還是去了哈哈 06/01 20:57