作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 06/06 Daily Horoscope
時間Sun Jun 5 23:09:14 2016
You can be a very independent person, Moonchild. That isn't because you are
unsociable or because you can't be a team player; it just means that you like
to be in charge of the way things go, and to have the creative freedom that is
so meaningful to you. A big goal of yours, however, would benefit richly from
having a bit of assistance. Use this time to gather experience in working with
others, and in the end you may find that you truly appreciate the input and the
camaraderie.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
你可以是個非常獨立的人,月之子。那不是因為你不擅長交際或是無法成為隊伍中的一員
,而這是在說明你是個對於事情發展是個負責任的人,擁有著創意的空間對你來說是很有
意義的。然而,你的一個重要的目標,就是從中得到一些協助是能夠獲益良多的。利用這
次機會跟其它人合作去吸取經驗,到最後你會發現,你會由衷的感激這份投入及人與人之
間的情誼。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.79.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1465139361.A.30D.html
推 tn607720: 感謝翻譯 06/05 23:16
推 gg0720g: 目前的專案遇到一堆不熟或不知道怎麼處理的問題,只好一 06/05 23:41
→ gg0720g: 直麻煩同事,只希望他不要覺得煩啊… 06/05 23:41
推 ching7478: 謝謝翻譯 06/05 23:53
推 Miadora: 感謝翻譯!!!! 06/06 00:37
推 ohigotyou: 謝謝翻譯 06/06 07:54