作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 07/13 Daily Horoscope
時間Tue Jul 12 23:50:25 2016
Your emotions may be spilling over today, Moonchild. They may be a mix
of nostalgia and sadness. You long for something, and you only wish that
a certain person or certain people would read your mind. They can't
though, you know, and so you may have to find a way to convey what you
are feeling. You could keep it in, and hope that things get better, but
if they haven't improved on their own by now, they probably won't.
It takes two to tango, and while there may be more than two people
involved here, the idea is the same. If you want a change, you will
have to take the lead.
--
Copyright Daily Horoscope.
Download it now ?
http://comitic.com/dh
今天你情緒也許會潰堤，月之子。這也許這摻雜著念舊及傷感。你渴望著某件事情，
而你只求希望這號人物或是人們能夠讀出你的心思。但，他們不能，你是知道的，所
以你可能不得不找個去方法來傳達你的感受是什麼。你可以保持下去，希望事情也能
夠獲得改進，但到目前為止他們仍沒有改善的話，那
代表他們就是不會了。即便這有
可能超過二個人牽涉在其中，但孤掌難嗚，
這樣的想法仍然是一樣的。你要率先帶頭
才是，如果你想要有個改變的話。
---
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.68.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1468338630.A.EBF.html
推 kotorikawaii: 謝謝翻譯QQ 07/13 00:03
→ pces51305: 生日 哭哭 07/13 00:10
推 ching7478: 什麼!!潰堤!!生日欸 07/13 00:16
推 daija: 感謝翻譯 07/13 00:21
→ starry0713: 生日 悲劇 07/13 00:25
推 ganlinla: 謝謝翻譯 07/13 01:47
推 vc15: 看來不該抱期待了嗎 07/13 06:08
推 starwish07: 謝謝翻譯 07/13 06:43
推 kte: 別潰堤了 每次潰堤我狀況都很糟 07/13 07:49
推 s544652: 啥?!生日欸...情緒潰堤，也太慘啦～囧 07/13 09:34
推 bibi0392: 最近就處於這種情況。 07/13 11:37
推 qqamberrr: 哇看到四個人跟我同天生日^_^ 07/13 11:48
推 breezeana: 嗯..今天不該...謝謝翻譯 07/13 13:13
推 fruit70530: ......也太準了......真的潰堤 要放棄了嗎？ 07/13 14:33
推 bettyrng: 太準了 生日完全崩潰 07/13 18:53
推 lizzythere: 真的 好準 07/21 16:57