作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 08/23 Daily Horoscope
時間Mon Aug 22 23:44:06 2016
You may wish you could jump ahead with a new business or personal
relationship, Cancer, but these things take time. Someone who entered your
life recently may seem so familiar and so endearing that you wish you were
already engaging at a higher and more intimate level. You want to know this
person well, and vice versa. Even though you may be willing to be vulnerable
to get closer to this person, it would be better to take your time and let
the relationship evolve. That way you will build a stronger foundation.
--
你也許希望能夠在一個商業或是個人的關係上更往前一步，巨蟹，但這些事情是需要
花時間的。最近某位進入到你生命的人，也許看似乎是如此的熟識並讓你喜愛，以致
於你希望能更提升彼此親蜜關係的程度。你想要去很了解這號人物，反過來他也一樣
。儘管你願意讓自己暴露在易受傷的情況下，來使關係更密切，但最好還是
慢慢來的
讓關係自行演進。這樣的方式
才能建立出一個更穩固的關係基礎。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.15.141
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1471880649.A.3E4.html
推 AKANE1: 謝謝......好準 08/23 00:23
推 wfld: 可惡，怕自己暈船在克制的說… 08/23 00:25
推 fly5566: 謝謝翻譯 08/23 00:27
推 KeViNTai: 感謝翻譯…最後一段太準了吧… 08/23 00:44
推 lovehappys8: 好準...... 08/23 01:15
推 starwish07: 謝謝翻譯 08/23 05:00
推 amy0840706: 超準...謝謝翻譯 08/23 07:39
推 aEDIoWei: 最後一段超級準,我正在猶豫要不要對魔女衝,看這樣子還 08/23 07:40
→ aEDIoWei: 是慢慢來好了 08/23 07:40
推 Mi0710: 準翻了 08/23 07:43
推 cvcverer: 最近都很準... 08/23 08:20
推 LYjl: ....我嚇到了，有點準 08/23 10:14
→ rexagi1988: 就慢慢來吧 08/23 10:55
推 x680853: 有點準... 08/23 11:03
推 gfg714kimo: 正！面！能！量！ 08/23 12:52
推 elsa1010: 關係要如何才會自行演進 08/23 13:50
推 i950155: 準到嚇到了... 08/23 14:35
推 wagamama711: 準！ 08/23 15:45
推 momo22: 我真的嚇到了的準！ 08/23 17:38
推 luuujane: 太準了... 08/23 20:06
推 wonderleave: 但是再不開始我就要回國了，慢不了了怎麼辦 囧 08/23 20:08
推 fruit70530: 已經被傷害了 QQ 08/23 20:37