作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 10/02 Daily Horoscope
時間Sun Oct 2 00:00:25 2016
You may have to make the best of a situation in your life that is less than
desirable. You may have a lot of resentment that has built up surrounding an
otherwise happy situation, but you can't get your reasons to be angry out of
your mind. Nonetheless, if you continue down the path of resentment, Cancer,
you won't enjoy the occasion and your displeasure may affect others who are
involved. Try to find reasons to be joyful, because there are plenty if you
look for them. You can make this a wonderful, memorable time if you just change
your attitude.
----
你也許必須要使你不盡人意的生活狀況改造到最好。你可能己經有許多不满但卻圍繞在
還算開心處境之中,你無法有理由將憤怒從心裡表達出來。然而,你繼續沿著你不滿的
心情下去,巨蟹,你將無法享受人生並且你的不愉悅的心情也許會影響週遭有交集的人
。試著
去找尋能夠快樂的理由,如果你努力尋找它們的話,其實會是有很多的。只要你
改變你的態度,你可以使現在的情況轉變成為一個美妙又讓人難忘的時刻。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.6.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1475337628.A.7EC.html
推 anthrop: 好準。謝謝翻譯 10/02 00:02
推 kitty78: 神準,可是我找不到快樂的理由,每天都活得好痛苦... 10/02 00:03
推 cvcverer: 剛好今天找到了 現在很好~ 10/02 00:11
→ ilike524: 草 10/02 00:13
推 starwish07: 謝謝翻譯 10/02 00:14
→ Madelaine: 現在劉大尉和徐上士是讓我快樂的理由XDDDDD 10/02 02:23
推 fishshia1988: 今天的好準... 10/02 02:33
推 rainbowsungo: 好準 10/02 15:51
推 loveorangel: 徐上士我也可以 10/02 23:33