作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 10/04 Daily Horoscope
時間Mon Oct 3 23:36:59 2016
A past experience could have powerful significance for you now, Moonchild. As
you work through a complicated process, you may draw on memories of a similar
time and a similar experience. If you study what transpired way back when, you
may find that there are still lessons to be learned from that period in your
life. Whatever you are facing now could be much easier and more rewarding if
you turn to the past to guide you into the future. Don't get lost in memories,
but tap into them to show you the way.
----
一個過往的經驗將對現在的你有著重要的意義，月之子。當你努力去完成一項複雜的工作
事項，你也許會因此回想到過去有著類似的時刻及經驗。如果你仔細研究一下過去所發生
過的事，你可以發現過去的那段日子，仍然有著重要課題可以從中學習。如果在未來的日
子能透過過去的經驗指引著你，不論你現在遇到什麼事，都將會變的更容易及更有價值。
但
不要在記憶中迷失了方向，要能從記憶中挖掘他們，讓它指引著你前進的路。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.6.68
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1475509022.A.29F.html
推 ilike524: 草 10/03 23:53
推 ftn00410921: 支 10/03 23:59
推 StoneJean: 擺 10/04 00:00
推 PunchingKill: 盪 10/04 00:09
推 azureruby: 謝謝熱心翻譯，還好有你 10/04 00:14
推 imyung: 謝謝翻譯 10/04 00:18
推 thinkfish: 謝謝翻譯 10/04 00:29
推 starwish07: 謝謝翻譯 10/04 09:10
→ jill360: 謝謝翻譯 10/04 17:05