推 starwish07: 謝謝翻譯！ 10/26 23:49
推 imyung: 謝謝翻譯 10/27 00:13
推 daija: 謝謝翻譯 10/27 01:52
Experience is what we get when we don't get what we want. Some time
ago, Moonchild, you may have gotten experience in lieu of what you
were really after in a financial venture. While you may have wondered
at the time what good the lesson was, you will soon find out. A chance
to recapture that opportunity may be coming to you soon. If you look
back on what you learned the last time, and you review what you did
before, you will surely make a fabulous comeback.
----
當我們無法得到我們想要的，所謂經驗就是這樣來的。在許久之前，月之子，在
一個財務上的冒險，也許取而代之的就是獲得到經驗。儘管你可能納悶這個時候
這門課的好處是什麼，但你很快將就會明白。一個能夠再取回那份機會的機遇也
許就要向你前來。如果你重新審視在最近一堂課學到的東西，回顧你做了些什麼
，你將會必定有驚人的回歸表現。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.200.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1477494969.A.9C0.html