[情報] 11/04 Daily Horoscope

[peace305 (Solar)]

When life hands you lemons, make lemonade - and then go sell that lemonade
on the street corner for a profit! That may be the lesson you are taking in
now, Moonchild, and it's a fine thing to put into practice. Something hasn't
worked out exactly as you hoped it would, but you need to allow that
experience to motivate and inspire you. You can still have the success you
imagined if you remain committed to making it come true.
----
當日子給了你又酸又苦的檸檬時，那就將它變成又甜又好喝的檸檬汁吧 -在去街角上透
過這些檸檬汁賺錢做生意吧！這也許是你現在正學習的課程，月之子，付諸實現它是件
好事。有時候日子並不是完全如你所想的，但你需要讓經驗去驅使著你，鼓舞著你。你
仍然能夠如你想像中的樣子成功，只要你努力把實現它這件事情，保持深信不移的態度
。
----
渣翻求指點。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.12.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1478186646.A.9E2.html
推 kitty78: 真的神準，又酸又苦..
→ kitty78: 謝謝翻譯！
推 mayK: 只好自己讓它變美好了!
推 starwish07: 謝謝翻譯！保持深信不疑的態度！
推 StoneJean: 謝謝翻譯，最近好藍瘦阿QQ
推 yao860718: 找個更好的方法堅持下去的意思嗎哈哈
→ missguitarwi: 正向讚
→ lcy666666: 謝謝翻譯！！