[情報] 12/17 Daily Horoscope

[peace305 (Solar)]

Rudolph the Red-Nosed Reindeer was initially made fun of because he was
different. The others made fun of him because of his shiny red nose. You are
quite extraordinary, Cancer, and many would describe you as quirky and unique.
You may feel left out at times because of how you're different, but in the
days ahead you will stand out because of your differences, and in a very good
way. Look for special opportunities that speak to what makes you so special.
They will be especially fulfilling.
----
紅鼻子馴鹿魯道夫一開始是因為牠的不一樣而被取笑。那些取笑牠的人是因為他有個
發光的紅鼻子。你是如此的與眾不同，巨蟹，而很多人會說你特別詭異及獨特。因為
你的不一樣，你也許有時感受到冷落，但未來幾天你將會特別的突出就是因為你的不
同，並且是以非常棒的方式。去尋找那些可以使你變的特別的機會。這將會是特別令
人高興的地方。
----
渣翻求指點。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.254.84
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1481902403.A.56B.html
推 ohigotyou: 謝謝翻譯
推 starwish07: 謝謝翻譯！
推 qq2866413: 感謝翻譯!
推 kitty78: 謝謝翻譯
推 sparkle: Ya