推 xm: 謝謝分享 01/25 23:58
推 lunny1463: QAQ 01/26 02:20
推 starwish07: 謝謝翻譯！Q_Q 01/26 07:13
推 loveorangel: 晚上就遇到這號人物 01/26 19:45
A person in a position of authority may be making demands on you now, and
they may be instituting rules and regulations you don't agree with. Although
you are probably correct in your assessments of the situation, Cancer, you
need to put aside your own ego and listen to what's being said. Since you are
not running this show, unfortunately, you need to defer to someone you may
not admire. And if you show your frustration or disrespect now, it will only
backfire on you. So put in efforts that are up to your standards and don't
complain. Be patient and supportive, you'll be in charge soon enough.
----
一個具有聲望的人士也許現在會向你提出需求，並且他們也許會制定了你不同意的規則
及條例。儘管經過評估後你也許是對的，巨蟹，但你需要把你的意識型態放下並去聆聽
這號人物在說些什麼。你一直都不是這種局面的能手，不幸的，你不得不要去尊重這位
你可能不大欣賞的人物。然而你現在若表現出你的沮喪及不尊重，那反而將會惹事上身
。那麼，就努力的讓自己達到標準並停止抱怨。要有耐心並給予支持，你很快就能掌握
一切的。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.14.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1485359345.A.AE2.html