[情報] 01/28 Daily Horoscope

[peace305 (Solar)]

You may think that you can help solve someone else's problem because you
have dealt successfully with a similar experience. You may think that because
you are familiar with the situation, and because you came up with a great
solution for yourself, you can do the same for someone you care about. That's
a logical conclusion, Cancer, but it may not pan out that way. There could be
nuances that are different but not so obvious, and they could dramatically
change what's required. It's wonderful that you want to help, just be open to
all possible solutions.
----
因為你有成功地處理過類似的經驗，而你認為你可以幫助別人來解決問題。你也許認為
那是因為你熟悉這種情況，而你也為自己想過了很棒的方法，所以你能夠對你關心的人
來做同樣的事情。那是個很合乎邏輯的結論，巨蟹，但它也許不會照那樣的方式進展。
也許有些細微的差別存在著，並且不是那麼明顯，但他們所存在的就能夠造成戲劇性的
改變。你想去幫助是很好，但就是要對所有可能性的解決方法要保持開放心胸。
----
新年快樂。
過年期間也許無法準時發文,
還請多包涵。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.193.220
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1485542602.A.257.html
→ jacky789: 事件會因為人事地的不同而有差異
推 hwiou: 感謝翻譯
推 Skrisme0623: 辛苦了
推 jaw921: 感謝翻譯，新年快樂
推 homura712: 新年快樂～～
推 xm: 謝謝翻譯
推 tn607720: 感謝翻譯
推 starwish07: 謝謝翻譯！
推 kitty78: 新年快樂，辛苦啦，感恩。
推 alpo: 新年快樂