[情報] 01/31 Daily Horoscope

[peace305 (Solar)]

You cannot go back in time and undo what you see as a bad decision, Moonchild,
but you can get back to the drawing board and try again in a new way. You can't
let an old misstep hold you back. That's how we learn and grow, and it was
probably essential to build the foundation you now have. If you blame yourself
for every bad choice or lapse of judgment, you will never have time to make
anything of your life. Take whatever good you can, and march ahead toward a
happier ending this time.
----
你無法回到過去的時間並撤回你視為錯誤的決定，月之子，但你能夠重頭開始並試著用新
的方法再重來一次。你不能以一個過去的過失來扯你後腿。因為那是會讓我們學習及成長
，那是會讓現在的你所必須打好地基的基礎。如果因為每個錯誤選擇及判斷失誤而責怪自
己，那你永遠不會在你生命裡完成任何事情。做任何對你來說是好的事情，這回就往可以
讓你更快樂的方向來勇往直前吧。
----
渣翻求指點。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.193.220
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1485789620.A.DFC.html
推 pfw711: 推
推 lunny1463: 謝謝！
推 missdeer: 推
推 xm: 謝謝分享
推 starwish07: 謝謝翻譯
推 MoonHeart: 推!!
推 nynn1111: 推
推 suisalian: 推
推 LYjl: 嚇到了 最近的確有這問題…