作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 02/03 Daily Horoscope
時間Thu Feb 2 23:27:26 2017
You are in the midst of a learning process. Perhaps it is tedious at times.
Maybe you are wishing the days away with the fantasy of being someplace else.
Maybe you even wish you did not have to go through this time-consuming and
energy-consuming process. But you do. Instead of feeling put-upon or resentful,
Moonchild, you should immerse yourself in the experience, and try to get as
much out of it as possible. Believe it or not, there will come a day when you
will be grateful for what you have learned.
----
你現在在一個學習的過程之中。有的時候這過程或許枯躁乏味。你也許希望日子能夠趕緊
過去,並幻想著能夠身處在其它地方。也許你甚至希望可以不用浪費時間及精神在這個過
程之中。但你是需要的。與其感到被佔便宜或是岔恨不滿,月之子,倒不如讓自己好好沉
浸在這次的經驗之中,並試著儘可能從中學習。不管你相不相信,你將會有著這麼一天,
你將充滿感激在這次過程中所學習到的。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.205.17
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1486049249.A.6F8.html
推 tryangle373: 謝謝翻譯 02/02 23:29
推 xm: 謝謝翻譯 02/02 23:32
推 starwish07: 謝謝翻譯!很準! 02/02 23:41
推 jaw921: 感謝翻譯 02/02 23:50
推 kay0101: 超準 02/02 23:50
推 fruit70530: 好準QQ 02/03 00:39
推 vivianluo: 謝謝翻譯 好準~最近已漸漸能正向思考並且感激珍惜 02/03 01:59
推 Skrisme0623: 謝謝翻譯 02/03 04:30
推 rainbowsungo: 謝謝翻譯 02/03 04:59
推 yuhaw0715: 感謝翻譯,最近的事情,真的需要正面思考 02/03 07:23
推 rexagi1988: 努力!!! 02/03 09:09
推 sf2002: 好準,感謝翻譯 02/03 09:15
推 windjoyce: 好準QQ 02/03 10:39
推 s212gj: 準 02/03 10:40
推 luzette: 被每天的正能量翻譯支持著,謝謝 02/03 17:58