作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 03/14 Daily Horoscope
時間Mon Mar 13 23:43:06 2017
Everyone experiences failure at some point in their life. Most people
experience multiple failures. You may feel overcome by a sense that something
will never work out because you have failed despite your best efforts. But it
isn't over yet. Dr. Seuss's first book was famously rejected by 27 publishers
before he found success. Something wonderful is happening behind the scenes
for you now, Moonchild. Very soon, you will experience a monumental success in
an important area that was formerly marked by failure.
----
每個人會在他們的生命中某些時刻遭受到挫敗。大多數的人都會遭遇到各種的失敗。你也
許感覺到被打敗,儘管你己經盡了最大努力,但事情仍然無法成功因而失敗。
但這還沒有
結束。Seuss 博士所著名的第一本書,在被成功出版之前也是被27家出版商給拒絕過。某
些美好的事情正在背後默默的發生著。很快地,在一個曾被標註為一項失敗的重要領域裡
,你將會經歷一項巨大的成功。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.82.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1489419791.A.C0D.html
推 justnews: 感謝翻譯~~~:) 03/13 23:46
推 xm: 謝謝翻譯 03/13 23:47
推 StoneJean: 感謝翻譯 03/14 00:22
推 kitty78: 謝謝翻譯,現在真的覺得超失敗.... 03/14 00:29
推 lisingstor: 超讚 大推 03/14 01:10
推 starwish07: 謝謝翻譯! 03/14 06:41
推 rexagi1988: 最近真的整個fail... 03/14 07:55
推 kindqueen: 最近真的整個 overcome by failure 03/14 08:50
推 rita810707: 好準...謝謝翻譯! 03/14 12:31
推 su054862: 謝謝,很有感 03/14 18:59
推 momotao: 今天真的超受傷的,唉 03/14 19:37