推 xm: 謝謝翻譯 05/16 22:53
推 pfw711: 謝謝翻譯！ 05/16 23:04
推 aa85720tw: 他想說什麼QQ 05/16 23:20
推 Wesker93808: 謝謝翻譯 希望是指感情指點QQ 迷惘中... 05/16 23:22
推 MoonHeart: 謝謝分享 05/16 23:49
推 starwish07: 謝謝翻譯！ 05/17 06:28
Someone has a plan that seems quite plausible. Being someone who happens to
be a passionate dreamer, it won't take much to convince you that this plan
could work out well for both of you. That may be true, Moonchild, but there
may be more to it than is obvious at the moment. If you feel so inclined, say
yes, but take into account there could be more to this plan beneath the
surface. As long as you are willing to dig in, it will be worth it to you.
----
某人有個看似乎相當可行的計劃。身為一位有熱情的夢想家的你，這項計劃對你們二
位不需要多做說服就能夠磨合的很好。那也許是事實，月之子，但此刻明顯有著更不
一樣的意思存在。如果你傾向支持，那麼就同意它吧，但是在這些表象的背後，你必
須得要考量到更多的事情才行。只要你願意一探究竟的話，這一切對你來說都會是值
得的。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.205.125
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1494946371.A.7E8.html