推 xm: 謝謝翻譯 05/27 00:04
推 Wesker93808: 謝謝翻譯 還要努力才可以成功QQ 05/27 00:07
推 starwish07: 謝謝翻譯！ 05/27 00:10
推 pfw711: 謝謝翻譯、努力中QQ 05/27 01:13
推 yuwensonia: 巨蟹Fighting 05/27 09:00
One step at a time will get you where you want to go. You have a dream
destination in mind now, Moonchild, and it might be your fantasy to race
ahead to the finish line. But there is a lot to be worked out, and a lot to
learn in the process. There is also a lot to savor along the way, which may
not have even occurred to you. So take your time, and enjoy the journey. The
destination will be wonderful, but getting there is half the fun.
----
一步一步來是可以到你想要到的地方。你有個夢想的目的地，月之子，而你也許幻想
著你前進到了終點線。但這仍有很多工要去努力，過程中有很多事情能夠學習。這條
路上有許多事情可以細細品味，甚至還有尚未發生在你身上的事。所以放輕鬆，並好
好享受這趟旅程。這終點站將會是很美好的，但也是不要忽略過程中所帶來的體驗。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.89.73
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1495813967.A.40C.html