作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 06/28 Daily Horoscope
時間Wed Jun 28 00:07:58 2017
You may find yourself rushing from one obligation to the other today,
Moonchild. You have a to-do list that seems to be a mile long. The biggest
problem, though, is that you keep adding items to the ever-growing list
without checking off all the items that are already on there. And since you
are sometimes a procrastinator, you may be addressing things that you put
off, so adding even more is not wise until you catch up. You are ambitious,
but you must also be organized. Get organized!
----
今天你也許會發現自己匆匆忙忙的要完成接二連三的工作,月之子。你有個像一英尺
長的工作列表。然而,這最大的問題是你一直增加那日益增長的清單而並沒有檢查所
有己經是在列表中的項目。你有的時候是個愛拖延的人,所以可能會增加那一些,是
曾過去你推拖的事,因此在你還沒有趕上進度之前,項目愈加愈多並不是聰明的作法
。你是很有野心,但你也必須要有組織一點。好好規劃一下吧!
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.95.127
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1498579681.A.4D0.html
推 starwish07: 謝謝翻譯! 06/28 00:29
推 Madelaine: 準,我剛剛才打完明天要送審的計畫XD 然後待處理清單 06/28 01:43
→ Madelaine: 跟臀圍一樣越來越長…… 06/28 01:43
推 xm: 謝謝翻譯 06/28 06:38
推 rexagi1988: 好好規劃! 但真的好難找人了現在... 06/28 08:42
推 rita810707: 太準 06/28 08:55
推 weibreeze: …的確欠了蠻多案子還沒做的 06/28 12:14
推 MonicaQ: 生日當天值得放輕鬆一下吧! 06/28 16:13
推 jimmy32614: 案子還沒完成,新的已經來追殺了 06/28 17:05
推 kitty78: 準... 06/28 21:17
推 weilan: 謝謝翻譯! 06/28 21:23
推 Wesker93808: 謝謝翻譯 今天後來真的忙慘了 一堆案子拖到月底才做 06/28 22:55