作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 07/05 Daily Horoscope
時間Tue Jul 4 23:43:30 2017
You would like a certain person to be more of an open book. You would like
to experience a closer, more intimate relationship with this person. You can
see yourself as an excellent confidante, and you certainly would be. But what
you may not realize is that as you seek a deeper connection with this person,
you may be a bit distant yourself. When you open up and allow yourself to be
more vulnerable, this closeness you desire can take root.
----
你想讓當前的某號人物能夠更好理解一點。你想要與這號人物更接近一點，更親蜜一些。
你把自己視作為一位相當優秀的紅粉知己，而你確實能夠可以。但是你沒能了解到的，是
與這號人物更深入的關聯，你也許讓自己與對方保持點距離。但當你倘開心胸並讓自己更
委婉一點，你渴望的這份親近就能夠向下札根了。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.144.217
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1499183013.A.95E.html
推 yabe5566: …也太準=_= 07/05 00:02
推 lyro2010: 準的可怕 07/05 00:20
推 homhomhom: 超準啊 但是決定已讀不回 07/05 00:27
推 Zung0707: 我很糾結嗚嗚 被影響啊!!! 07/05 02:33
推 xm: 謝謝翻譯 07/05 05:03
推 as770119: 我已經保持距離跟委婉到覺得人生一次怎麼不能直話直說 07/05 05:14
→ as770119: 哈哈 07/05 05:14
推 Wesker93808: 有點準 希望可以與這號人物更親近QQ 07/05 07:40
→ he3296845: 不聯絡 已讀不回：((挺難過的 07/05 08:17
→ starwish07: 謝謝翻譯 07/05 10:24
推 StoneJean: 超準QQ 07/05 10:25
推 keith2822: 準= = 07/05 13:06