作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 07/16 Daily Horoscope
時間Sat Jul 15 23:50:40 2017
A situation you are now involved in within your work, an important project,
or with an investment looks pretty good, if not fabulous, on the surface. You
may have been working at this for some time, and you felt pretty confident up
until now. Lately, you have sensed that something is off, and while you can
look back over all the work you've done and how reassured you felt earlier,
you may be having a hard time shrugging off this feeling. Don't ignore it,
Cancer. If you aren't in a hurry or working under a deadline, take some time
to look more deeply into things before making a commitment.
----
一件涉及你工作的情況,可能是一項重要的專案,或是看似很不錯的投資,但僅止在
表面上是如此完美。你也己經對這件事情己持續工作了一陣子了,直到現在你感到信
心滿滿起來。但最近以來,你察覺到某些事情是不存在的,而當你回頭看所有你己完
成的事情,你稍早是如此的放心,但你也許現在對於這困難的時刻感到十分無奈。別
忽略它,巨蟹。如果你可以不用急急忙忙或是不用在期限內來工作的話,在你要做出
一項承諾之前,花點時候把事情看的更深入一點吧。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.80.141
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1500133844.A.D93.html
推 yabe5566: 完全無奈 無法決定何去何從 QQ 07/15 23:56
→ xm: 謝謝翻譯 07/15 23:56
推 starwish07: 謝謝翻譯! 07/16 00:06
推 kitty78: 神準.... 07/16 00:20
推 as2020320: 謝謝翻譯 07/16 00:55
推 Akalios74: 真的超級無奈… 好怕星期一 07/16 01:11