作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 10/22 Daily Horoscope
時間Sun Oct 22 00:46:57 2017
In difficult situations, when you don't know what to do or which way to
go, it may seem easier and safer to follow someone else's lead. But when
you do that, Cancer, you lose sight of the fact that you are wise enough
and strong enough to make your own decisions, and to follow through
independently. If you go that way, you won't be able to blame anyone else
if things don't work out. But if things do work out, you can revel in your
wisdom and success. Make the choice to recognize your own strength.
----
在某些困難的情況中,不知道該要怎麼去做或是該要選擇哪條路前進時,跟隨著別
人的指引會看似乎簡單一點且安全一點。但當你那麼做的話,巨蟹,你會失去洞察
真相的能力,並且你是有著足夠智慧及能力來做出你自己的決定,並獨立地堅持到
底。如果你那樣做的話,要是事情無法順利,你不會去責怪任何人。但如果事情順
利了,你能對於你的成功及智慧感到歡欣鼓舞。做出這份決定來好好認識自己的力
量吧。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.219.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1508604423.A.889.html
推 Gaffky: 推,感謝翻譯... 10/22 00:48
推 StoneJean: 感謝翻譯 10/22 01:01
推 starwish07: 謝謝翻譯 10/22 01:01
推 kitty78: 堅持!! 10/22 01:33
推 ganlinla: 我可以的 10/22 02:06
推 xm: 謝謝翻譯 10/22 06:12
推 herrowui: 感謝翻譯 10/22 08:08
推 Qzzzz: 準備創業中 10/22 12:33
推 Brian7887: 想走出屬於自己的路 10/22 16:45
推 georgio: 做出這份決定來好好認識自己的力量吧。 10/22 22:05
→ georgio: 嗚嗚嗚相信自己!!! 10/22 22:06