作者peace305 (Solar)
看板Cancer
標題[情報] 11/20 Daily Horoscope
時間Sun Nov 19 23:27:46 2017
Sometimes, Moonchild, changing your life for the better is as simple as
changing the way you see your life and the possibilities you see for your
future. You may be held back now by experiences and circumstances that
weren't the best, and by a fear that it could continue that way. But when
you open your eyes to what is possible in this big, wondrous world, you
know that magic can happen. Deny yourself the sad indulgence of pitying
yourself, and start thinking about how lucky you are, and how radically
your life is going to change. That will put you in the right mindset for
what's to come.
--
有的時候,月之子,把生活變的更好,如同像是改變看待未來及看見你未來的可能
性,是同樣的簡單。你也許現在因為一些經驗及處境並不是最佳狀況而退縮,並且
這份恐懼使你持續不斷的退縮著。但要是你能把視野打開的像可能性一樣大,這令
人驚奇的世界,你知道那魔法是會發生的。拒絕讓自己放縱在悲傷憐憫之中,而開
始想想你是有多麼幸運,你的生活該會有如何徹頭徹尾的改變。那樣才會讓你對於
接下來要發生的事情,有正確的心態。
----
渣翻求指點。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.138.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1511105270.A.D1E.html
推 chenflower: 唉唉唉 是還能再相信什麼嗎 11/19 23:48
推 Stargazer94: . 11/19 23:55
推 starwish07: 謝謝翻譯! 11/20 00:15
推 xm: 謝謝翻譯 11/20 00:17
推 rechinn00: 一直被鼓勵呢 但是真的很讓人氣餒 11/20 05:29
→ peoplefish: 相信自己的幸運 11/20 09:08
推 rexagi1988: 加油!!!不能退縮!!! 11/20 15:46
推 su054862: 相信! 11/20 22:40
推 breezeana: 正確的心態!謝謝翻譯! 11/21 00:24