推 iloveaaa: 只能推了 12/30 09:58
推 iloveaaa: 想起十幾年前跟ex寫的情書,還真是既中二又假文青阿! 12/30 10:06
→ iloveaaa: 雖然沒有提到喜歡、在一起之類的字眼,但還是希望對方能 12/30 10:07
→ iloveaaa: 讀懂埋藏文字裡的心意XD,阿,我是公蟹… 12/30 10:09
推 chieh77: 現在有耐心讀懂的人太少了,於是我也不寫了 12/30 10:27
推 peoplefish: 推樓上 12/30 10:39
推 headykaoli: 我很認真的寫了 但對方完全沒有被感動吧 可能我文筆很 12/30 11:03
→ headykaoli: 爛 12/30 11:03
推 lorena409: 那我這樣大木頭看不懂含蓄文字的人怎麼辦 12/30 11:38
→ lorena409: 我只看得懂最簡單的:我喜歡你,跟我在一起... 12/30 11:39
推 MoonHeart: 身為蟹子, 看到這樣的話感覺真是殺傷力太強大啦 12/30 11:40
推 Olalalalala: 木頭蟹爬過 12/30 12:19
推 ikaryshinji: 就像是夏目漱石說:I love you翻譯做我愛你實在太 12/30 12:59
→ ikaryshinji: 直接了,不如翻譯做「月色真美」來的好一樣,其實 12/30 12:59
→ ikaryshinji: 是炙熱的,卻又是含蓄的,明明是一百分的,卻要說 12/30 12:59
→ ikaryshinji: 成五十分一樣XD 12/30 12:59
推 purplelatte: 要懂得巨蟹的溫婉含蓄(但蟹子內心小劇場超多) 12/30 13:37
推 iloveaaa: 所以蟹之間的小劇場碰撞才那麼精彩(誤 12/30 14:05
→ iloveaaa: 是說小劇場的互相試探之後讓幻想成真實的那一刻也很美 12/30 14:06
→ iloveaaa: 好像說了奇怪的話… 12/30 14:06
推 lorena409: 唉身為羊,要是有蟹跑來跟我說月色真美,我大概真的會 12/30 15:05
→ lorena409: 跑去窗外看月亮吧QQQQ 12/30 15:05
→ iloveaaa: 張宇:我承認都是月亮惹得禍… 12/30 15:24
推 ilmvm0679: 我自己曾經用來告白的話:山有木兮木有枝,心悅君兮君 12/30 16:24
→ ilmvm0679: 不知 (超古典,哈哈哈~ ) 12/30 16:24
推 ycarol: 但對巨 12/30 16:27
→ ycarol: 蟹告白不能用這招 不然他會小劇場不知你到底想表達什麼 12/30 16:27
推 iloveaaa: 推樓上,巨蟹告白會繞九彎十八拐,但希望被直球告白XD 12/30 16:42
推 tammy100: .......這雙標太嚴重 12/30 16:56
推 ycarol: 嚴重雙標的絕對不只巨蟹 12/30 17:23
→ ycarol: 重點是巨蟹會有小劇場怕會錯意 12/30 17:23
推 ej8: 是我呀!雖然文筆沒這麼好 12/30 17:40
推 alpo: 這風格好巨蟹 12/30 19:34
→ haXD: 買書 12/30 20:17
推 librarie: 今晚的月亮很漂亮這招我有試過,當時是想約對方晚上出 12/30 21:59
→ librarie: 來走走。對方沒聽懂XD 還問我:是滿月嗎?我待會看 12/30 21:59
推 purplelatte: L大,若我是對方,可能也沒聽懂 12/30 22:25
→ purplelatte: 但若你能補上"明月心,相思情",就可能聽出其中含意 12/30 22:28
推 aopenjuicelu: 蟹會這樣寫+1(覺得這已經算直白了呢),但也要遇到 12/30 23:04
→ aopenjuicelu: 看得懂的才有用XD 12/30 23:04
→ headykaoli: 為他寫了很多字句 只是都沒給他看過就是了 12/31 03:07
推 loveorangel: 真的是雙重標準,另外大推李維菁啊啊啊 01/01 15:28