推 xm: 謝謝翻譯 01/04 07:06
推 scusb05: 推~感謝好心人的每日翻譯! 01/04 07:14
推 starwish07: 謝謝翻譯！ 01/04 08:59
推 rexagi1988: 感謝翻譯!!! 最近有點Up and down...加油!!! 01/04 09:53
推 Stargazer94: . 01/04 13:58
推 wfld: 感謝翻譯!! 01/04 23:41
You may be feeling somewhat desperate about attaining a more peaceful,
harmonious - and powerful - state of mind. You may feel that once you are
in balance, you can achieve anything, and you are right. The only problem
with your theory, however, is that you may think you have to have the
ideal circumstances to achieve this state of mind, and that's not so. You
can find peace and harmony, even in the most difficult circumstances, if
you find a method that feels right and practice it daily. It becomes
easier over time. So, whether your situation is ideal or not, start
creating the kind of mental mindset you hope for, Moonchild.
關於達到更多和平、和諧和強而有力的心靈狀態，你可能會覺得有一點絕望。你可能
會覺得一旦你取得平衡，你就可以做到任何事，你是對的。然而唯一的問題在於根據
你的理論，你可能會認為你必須擁有理想的環境才能達到那樣子的心靈狀態，其實不
然。如果你找到正確的方法並且每天練習，即使是在最艱困的環境，你也可以發覺到
和平與和諧，而這會隨著時間而更加輕鬆。所以不論你的狀態是否理想，著手創造出
一種你希望的心靈狀態吧，月之子。
--
相遇要在對的時間，重逢也是。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.194.244.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1515011037.A.934.html