[情報] 01/18 Daily Horoscope

[kl25082 (貝)]

You have been searching for something, but not finding it. It may be the
answer to a long-time mystery in your life. It may be an explanation why
certain of your relationships have not worked out. Maybe it is something
as big as your purpose in life. But maybe, Cancer, you aren't finding it
because you aren't seeing it. Maybe it is there right in front of you, but
the idea of it seems foreign to you, and so you prefer to seek out some
other answer. If you look at it realistically though, when the signs come
to you, you may find a way to fix what you feel is broken. And you may
even find that it actually isn't broken at all.

你已經尋找某個東西很久了，但是一直找不到，這可能是你人生中長久以來的謎題，
也可能是你的某段情感關係遲遲沒有好結果的原因，或許那是某個跟你的人生目標一
樣重要的東西，巨蟹，但是那或許是因為你還沒看見，所以才找不到，或許那個東西
就在你眼前，可是那個想法似乎對你來說很陌生，於是你比較想要往外尋找一些其他
的答案。當那個徵兆出現在你面前的時候，如果你很實際地看著它，你可能會找到方
法來修復你那破碎的感受，而你甚至可能會發現你的感受其實並沒有破碎過。


--
相遇要在對的時間，重逢也是。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.193.211.46
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1516149026.A.B34.html
推 Stargazer94: .
推 ohmypig: 不懂T_T
推 imyung: 謝謝翻譯
推 missariel: 最近超級不懂QAQ
推 starwish07: 謝謝翻譯！需要修補破碎的感受
推 steadylife: 看好幾次，好像懂又好像都不懂
推 cancerho: 謝謝翻譯
推 priestwhite: 大概是…答案也許就在眼前…別太多小劇場…
推 janewu945: 模棱兩可的。。。
→ zzqq2002: 不懂了！想修復但沒破
→ choubinshou: 你想找尋的答案就在你面前 只是你應該換個心態
→ choubinshou: 才有可能看到它（以前你都沒有注意到的一面）