[情報] 08/03/2018 Daily Horoscope

[kl25082 (貝對貝擁抱)]

Do you feel as if someone has been steadfastly giving you confidence in a
special pursuit for quite some time? This person has been your
hand-holder, your shoulder to cry on, your inspiration, and your sense of
security lately. But for whatever reason, this person may not be
available, or they may be backing away. Don't let this shake your
confidence, Moonchild. Don't assume that you will not have the same
strength without this person standing by your side. Just as Dorothy in The
Wizard of Oz discovered that she had the power all along, so will you.

你是否感覺到了某個人一直以來，堅定地在某方面給予你信心呢？這個人一直牽著你
的手，讓你依靠著他的肩膀哭泣、反思和尋求安全感。但是不管是哪一種理由，這個
人可能沒辦法再支持你，或是退縮了。不要因此而撼動了你的自信心，月之子，不要
預設失去這個人的支持，你就不再擁有同樣的力量，就像綠野仙蹤的桃樂絲，她發現
自己其實一直都擁有著力量，而你也是。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.192.156.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1533256239.A.A17.html
推 starwish07: 謝謝翻譯！
推 LIFI: 謝謝翻譯
→ panther6634: 她早就離開了
推 tom92186: QAQ
推 rechinn00:   就是離開了，真的很正面。
推 loveorangel: 那又怎麼樣呢
推 cazuhi: 推 自己其實也擁有其他的力量
推 aEDIoWei: 不要阿QQ