推 aoi520ayu: 謝謝翻譯 10/27 17:09
推 hellocalpis: 準到我想哭 10/28 10:20
Because you are such a sensitive soul, and you have so much natural
integrity, you often take the blame for things you do not do. That's
because you have a "mothering" or "fathering" instinct, and you tend to
believe that you should have been able to direct a different outcome. This
winds up causing you a lot of guilt that really isn't yours to bear,
Moonchild. Today you need to recognize that you are not to blame for a
recent problem. You can help the one who is, but don't take on that guilt.
你的靈魂是如此的敏感，也有著與生俱來的正直，所以你常常會為了那些自己沒做過
的事而自責，這是因為你的本能讓你像母親或父親一樣照顧他人，而你也越來越相信
自己應該可以導向不同的結果。這最終會導致你非常內疚，可是這其實不是你該承擔
的，月之子。今天你必須了解到你不必為最近發生的事情而受指責，你可以幫助闖禍
的人，但是不要為他承擔那些愧疚。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.192.180.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1540613065.A.361.html