→ bluesai: 謝謝翻譯 12/03 09:33
推 aoi520ayu: 謝謝翻譯 12/03 10:43
推 yadis: 擺爛！什麼都不想做…做了也只是更糟而已~ 12/03 10:45
推 maple150814: 謝謝翻譯 12/03 19:14
推 KansasMay: 真的是瞎忙的一天 12/03 23:27
A plethora of setbacks or irritating circumstances could easily leave you
feeling frustrated and even hopeless today, dear Cancer. You have tried so
many times to get something right - most likely this involves some
technical thing that seems impossible to master. But no matter what you
do, it seems to become more and more complicated. Give yourself a break
from this task and start over fresh. This is not beyond your
comprehension. Either go to an experienced source for guidance or try it
again when you're in a more peaceful state of mind.
今天有太多挫折或是惱人的事情，也許會很容易就讓你覺得沮喪，甚至是絕望，親愛
的巨蟹。你已經嘗試了很多次，想要做好某件事——最有可能的是這件事需要一些技
術，但是好像不可能做得非常好。可是不管你做的是什麼，這一切似乎變得越來越複
雜了。給自己一點喘息的空間，暫停一下再重新開始，這道理你也不是不懂，要嘛找
個有經驗的人聊一聊，請他指引你方向，或者當你思緒平靜下來的時候再試一次。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 90.192.139.191
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1543800201.A.668.html