看板 Cancer 關於我們 聯絡資訊
Empathy is an emotional, deeply caring reaction to someone else's plan. It can help you know when to reach out to someone who is in need. But empathy can also draw you in closer to someone you might not like, or who might not like you. That basic sense of feeling someone else's pain is very personal and very healing. If you have a rift with someone, or you find a certain person difficult to deal with, turn on that empathy, dear Moonchild - it is something you have in abundance. 同理心是一種非常在乎他人的情緒反應,可以幫助你知道什麼時候要伸出援手,幫助 有需要的人,但是同理心也可以讓你跟也許不是那麼喜歡的人或是不喜歡你的人更加 親近。這種感受到他人的痛苦的感覺是非常私密、非常療癒的,如果你跟某人產生嫌 隙,或是你發現某個人很難搞,那就以同理心想想看,親愛的月之子——這正好是你 富有的天賦。 -- 願所有相遇都是美好而不留遺憾。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.145.109 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1550907823.A.402.html
bluesai: 謝謝翻譯 02/23 17:11
tsukum: 謝謝翻譯 02/23 18:49
xm: 謝謝翻譯 02/23 18:54
loveorangel: 謝謝翻譯 02/23 21:50