看板 Cancer 關於我們 聯絡資訊
You may be very excited by a new idea someone has shared with you, Moonchild. You may be eager to jump in and get things started, and the other party could be a good partner for this idea. However, before you dive in head first, you really need to think it through thoroughly and learn as much about it as possible - but not from the one trying to engage you in this effort. Research through outside sources and come to an objective opinion. There may be more to this than you can see on the surface. 你可能對於某個人跟你分享了某個新的想法而感到非常興奮,月之子。或許你會很迫 切地想要投入,然後趕快開始,而對方也許是很好的合作對象。然而,在你一頭栽進 去之前,你真的必須好好考慮,並且盡可能地多學一些——但是不是從那個試圖讓你 做很多事的人身上學來。多加搜尋外在的資源和客觀的意見,或許你會因此而發現比 表面上看起來還要更多的資訊。 -- 願所有相遇都是美好而不留遺憾。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.162.211 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1552835766.A.C11.html
bluesai: 謝謝翻譯 03/18 07:40
maple150814: 謝謝K大的翻譯 03/18 08:11
cancerho: 謝謝翻譯 03/18 10:17