推 rexagi1988: 感謝翻譯！ 03/25 17:01
推 cancerho: 謝謝翻譯 03/25 17:56
推 chunzsr: 謝謝翻譯～ 03/25 18:56
推 xuanaux: 謝謝翻譯~ 03/26 14:01
This week, Moonchild, you may have the wonderful opportunity to open the
door for someone who once opened a door for you. Although this may occur
in an unconventional way - such as introducing this person to someone you
know who can help - it will give you the happy fulfillment that comes from
paying it forward. Your relationship with a casual acquaintance could
begin to deepen unexpectedly this week when you cross paths and discover
some commonality you never knew of before. Throughout this week, you may
be forced to redo bits of work because of mistakes that were no fault of
your own. Someone may need to become more skilled, and it might be up to
you to say so and to show the way. A paper trail that someone left
connected to a money matter could offer the clues you need to uncover and
resolve a curious mistake. This will bring a deep sigh of relief. A kind
gesture from a friend on the weekend could leave you with a glow of
happiness and gratitude.
本週，月之子，你可能會有個超棒的機會，可以為某個人打開一扇門，而那個人以前
也為你這樣做過。雖然這也許會以不尋常的方式來到你的生命中—例如介紹這個人給
可以幫助他的人—而這樣做將會賦予你散播快樂的滿足感。
本週，當你跟某個普通朋友巧遇，發現了你們以前都不知道彼此有一些共通點，那你
們的交情也許會開始出其不意地加深。
這一整週，你可能會因為別人出包而被迫重做一些工作，某個人或許需要多加磨練，
而這也許取決於你要不要提點他，還有告訴他該怎麼做。
某個人留下了一份跟財務有關的紀錄，這也許會提供你所需要的線索，讓你找出並且
解決某個奇怪的錯誤，這將會讓你大大地鬆了一口氣。
週末的時候，友人捎來了溫暖的問候，這也許會讓你覺得很快樂，也很感激。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.170.119
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1553500082.A.BA6.html