推 cancerho: 謝謝翻譯 04/06 23:46
推 loveorangel: 謝謝翻譯 太中肯了 04/07 00:28
推 tomopo110705: 我需要太陽QQ 04/07 00:38
If you became stuck in a small space with low ceilings for a few hours, it
would be difficult to stand up, stretch, and walk around once you got out.
The same kind of thing can happen when you are stuck in a difficult place
in life. You have gotten used to a burden, a difficulty, or harsh
circumstances that have gone on for a long time. But things are changing
now, Cancer. The dark outlook, or perhaps even a sense of doom and gloom
is lifting. Start imagining what it will be like to see the sun again and
to have the freedom you have longed for.
如果你卡在一個天花板很矮又很狹窄的地方，困住了幾小時，那就會很難站起來、伸
展和走來走去。當你卡在人生中的難關的時候也是同樣的道理，你已經承擔了某種負
擔、難題或是艱困的處境很久了，不過現在事情開始改變了，巨蟹。黑暗的前景，或
者甚至是黯淡無望的感覺正在改善，你可以開始想像再次看見太陽和擁有渴望已久的
自由會是什麼模樣。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.159.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1554565422.A.BEC.html