看板 Cancer 關於我們 聯絡資訊
Faith - in anything - is not a state that you ascend to after an intense analysis of the facts. It is not something that you attain through experience to prove that your theories are correct. It is something that you choose, then you allow it to take over. When you do, your faith in something you believe in and it can work wonders in your life - especially when it is faith in yourself. If you are having trouble finding faith now, Moonchild, it may be because you are trying too hard. 不論是對什麼事的信念,都不是一連串緊鑼密鼓的搜集資料與分析之後去努力追求的 心態,信念不能透過經驗來證明你的想法是對的,信念是你選擇了某個東西,然後讓 這個想法盤據你的心頭。當你這樣做的時候,你的信念就會為你的人生創造奇蹟—— 尤其是當你很相信自己的時候。如果你現在找不到自己的信念,月之子,這可能是因 為你努力過頭了。 -- 願所有相遇都是美好而不留遺憾。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.152.53 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1556634302.A.1FB.html
s9516152001: 謝謝翻譯 05/01 00:07