推 bluesai: 謝謝 05/04 22:10
推 xm: 謝謝翻譯 05/04 22:38
推 bubblekid: 謝謝分享 05/05 02:39
推 goldencorn: 我才剛被蚊子叮就看到這篇QQ 05/05 09:08
推 loveorangel: 謝謝翻譯 希望能快點從誤會的感情走出來 05/05 11:28
推 breezeana: 謝謝翻譯 05/05 11:42
An itchy mosquito bite can be an irritation. And the more you scratch at
it, the itchier, redder, and more swollen and irritated it becomes. The
same logic applies to other irritations in your life, Moonchild. You may
be deaing with an annoyance now that has captured all or most of your
focus. You are looking at it so singularly that it is becoming even more
problematic than it really has to be. Try to tear yourself away from
thoughts of this issue and look elsewhere. Before you know it, it'll be
behind you.
蚊子叮的包很癢，也會讓你很生氣。你越抓就會越癢、越紅腫，也會讓你更惱怒。同
樣的道理也能運用在人生中某些讓你生氣的人事物，月之子。你可能正在處理某個討
厭的人事物，而且佔用了你大部分的注意力。你看待這個人事物的方式很奇怪，導致
他的問題變得比實際情況還要嚴重。試著把自己抽離出這種想法，想想其他事。在你
得到答案之前，你就會知道該怎麼做了。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.163.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1556977162.A.7AD.html