→ bluesai: 謝謝 06/03 20:41
推 chunzsr: 謝謝翻譯！ 06/04 02:57
As a child, when you piled your plate high with tempting offerings, an
adult might have warned you that you would never be able to eat
everything. But because you were a child, though, it all looked so good
that you figured you couldn't have enough. You may be doing something
similar now with a project you would like to take on. It may look so
tempting and potentially satisfying that you don't want to miss out. But
be selective, Moonchild. Choose only what is most important to you and
what you know you can accomplish without too much stress. That will ensure
your success.
當你是小孩子的時候，你故意把盤子疊得很高，那麼大人也許會警告你再也不能吃任
何東西了。但是因為你是小孩子，所以你知道自己吃不夠反而會讓大人認為這是好事。
你可能正在做類似的事，這件事或許看起來很吸引人，而且很可能會讓你很滿意，所
以你不想錯過。可是務必要挑惕一點，月之子。只能選擇對你來說最重要的，以及你
知道不會造成太多壓力就能完成的，這樣才能確保你會成功。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.150.75 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1559495218.A.C76.html