看板 Cancer 關於我們 聯絡資訊
You may recognize that you have created a certain problem over and over in your life. And if this has occurred again recently, Cancer, you may be thinking about going back to the issue to try to correct it once again. But if this particular issue has some kind of magnetic draw for you, then getting involved with it again could have the opposite effect from what you desire, and you could make things even worse. Perhaps the best approach to ending this forever is to take no stance at all. 你可能意識到自己一而再、再而三地造成某個問題,如果最近又發生了,巨蟹,你也 許會想著從頭來過,試圖再次修正那個問題。但是如果這個特定的議題對你來說有某 種像磁鐵般的吸引力,那麼再度參與其中會帶來跟你渴望的反效果,而你甚至會把事 情搞得更糟,或許徹底結束這個惡性循環的最好方式是完全不要表態。 -- 願所有相遇都是美好而不留遺憾。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.202.180.178 (瑞士) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1562620318.A.CD1.html
bluesai: 謝謝 07/09 07:24
maple150814: 謝謝K大翻譯 07/09 07:52
dorazhang: 謝謝翻譯 07/09 21:58
loveorangel: 謝謝翻譯 真的惡性循環自己救不了 07/10 22:56