推 bluesai: 謝謝翻譯 07/24 22:13
推 chenzzzz: 超准！現在看到這段，準到哭 07/25 22:01
Someone - perhaps a person with expertise or authority - may have recently
told you what they think you are capable of. But even if you feel you have
the potential to accomplish so much more, Moonchild, you may be limiting
yourself to the standards and expectations that someone else has
consciously or unconsciously set for you. Today is the day you need to
start chipping away at that perception. You really are capable of so much
more. Don't let anyone limit you.
某個人—很可能是有專門技術或有權威的人—最近也許跟你說了你可以做什麼。但是
雖然你覺得自己有完成更多事的潛力，月之子，或許你還是會因為其他人有意無意地
加諸在你身上的標準跟期望而自我設限。今天就是你必須著手一點一滴丟掉那種看法
的日子，其實你可以做到很多事，不要讓任何人限制了你。
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 62.202.180.178 (瑞士)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1563977311.A.759.html