推 momo22: 對。好，我會努力。謝謝翻譯 10/19 20:39
推 pyoc0621: 快樂快樂~^_^ 10/19 22:27
推 gn02332093: 學習中！做一個讓別人感到快樂的人，收到的回饋遠超 10/19 22:43
→ gn02332093: 乎自己想像～(前提是那個人值得 XD) 10/19 22:43
→ bluesai: 謝謝 10/20 08:29
推 maple150814: 謝謝翻譯 10/20 20:20
Even the sunniest optimists have bad days when they stress and worry.
Because you tend to be a moody person with your moods shifting quickly
from bright and sunny to dark and stormy at times, it can be hard to
maintain an optimistic attitude when something is very important to you.
If you are struggling now to remain upbeat about a worrisome drama, you
need to look at it logically. If you do, you will see that no harm can
come from a positive attitude and that positivity can even bring about an
enhanced outcome. If you can be happier and get a better outcome - you
can't argue with that, can you?
就算是最陽光、最樂觀的人，當他們有壓力跟憂慮的時候也會過得不好。因為你是很
容易情緒化的人，你的情緒變化很快，你時常會從歡樂與開朗突然變得憂鬱和陰沉。
對你來說，你很難對某件重要的事情保持樂觀的態度。如果你正在掙扎，不知道該如
何對某件讓你很擔心又戲劇化的事保持樂觀，那你必須理智地檢視那件事。如果你這
樣做的話，你將會了解樂觀積極的態度不會對你造成任何傷害，而且甚至會帶來更好
的成果。如果你可以再快樂一點，進而得到更好的成果——那你就無話可說了，對吧？
--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.32.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Cancer/M.1571483329.A.FE7.html